Auf folgenden Plattformen verfügbar:

Apple: CCTI Podcast - Digitalisierung in der technischen Informationswelt

Spotify: CCTI Podcast - Digitalisierung in der technischen Informationswelt

In dieser Folge des CCTI-Podcasts – Digitalisierung in der technischen Informationswelt trifft Lars Kothes auf Bernd Rudolf, Leiter der Technischen Dokumentation bei CHIRON in Tuttlingen. Im Gespräch tauchen wir ein in die Evolution eines Redaktionssystems – vom Eigenbau bis zur strategischen Weiterentwicklung mit zahlreichen individuellen Anpassungen.

Bernd teilt seine Erfahrungen aus über einem Jahrzehnt Systementwicklung: Warum Eigenlösungen manchmal besser passen als Standardprodukte und dann aber doch nicht. Wie man durch maßgeschneiderte Werkzeuge echten Mehrwert schafft – und welche Skills man braucht, um selbst zum Systemarchitekten der eigenen Redaktion zu werden.

Themen dieser Folge u. a.:

• Vom Einstieg in die Technische Redaktion zur Systemverantwortung
• Redaktionssysteme: Eigenentwicklung vs. Standard-CMS
• Anpassungen, Automatisierungen und Terminologie-Tools
• Anforderungen, Zeitaufwand und Kompetenzaufbau
• Lessons Learned und Tipps für die Systemwahl

Ein offenes, ehrliches Gespräch über Pragmatismus, Technikliebe und den Mut, den eigenen Weg zu gehen.

Das CCTI hat es sich zur Aufgabe gemacht, konzeptionelles Wissen und Methoden in diesem Umfeld zu erarbeiten und in die Praxis umzusetzen. Dazu unterstützt es seine Mitglieder dabei, Herausforderungen zu identifizieren, Lösungskonzepte zu entwickeln und diese mit Partnern in die Praxis umzusetzen. Zusätzlich profitieren die Mitglieder vom Erfahrungsaustausch untereinander und mit den Wissensträgern des CCTI.